جمعه 7 آبان 1395 03:41 ب.ظ
نظرات ()
این ترم و ترم بعد درس 4 واحدی سیری بر تاریخ ادبیات انگلیسی رو داریم و یه کتاب 1400 صفحه ای رو باید بخونیم که شامل نویسندگان دوره های مختلف (از Old English تا Modern English) همراه با گزیده ای از آثار مطرحشون هست رو بخونیم. مسلما این بخش ها شامل متون قدیمی old fashion هم میشن که با لغاتی مواجه میشیم که توی دیکشنری هایی که دست همه هست مثل Longman و Oxford پیدا نمیشن. خیلی همت بخوایم بکنیم باید بریم توی Webster دنبالشون بگردیم.
علی ای حال استاد هر جلسه یه بخشی رو توضیح میده و جون وقت کلاس محدوده بخش های مهم آثار نویسنده ها رو هم میخونه و توضیحات رو میده و خوندن بقیشون رو میزاره بر عهده خودمون. استاد مشغول تدریس Beowulf بود که کتابش رو نشون داد و گفت از این قسمت میخوان بخونم. اون بخشی که استاد نشون داد با ماژیک هایلات شده بود.
یهو یکی از خانوم های talkative کلاس برگشت گفت: استاااااااااااد، چرا کتاب شما هایلات شده و کتاب ما نشده؟ (ایشون فکر کردن که کتاب استاد از اول هایلات شده بوده)
استاد هم برگشت گفت: Miss ....... I myself highlight these parts for myself to know which parts explain for you and use in the exam
پ. ن.: قصد جسارت ندارم! ولی جدیدا دیگه دارم شک میکنم که خدا توی کله ی بعضیا چیزی به اسم مغز قرار داده! معذرت میخوام حیف گچ که بریزی تو کله اینا! چه برسه به اینکه عقل بدی بهشون و بکنیشون اشرف مخلوقات
